Sourate 2 - Al-Baqara - Partie 5 - interprétation brève

Description de deux groupes de personnes : Les hypocrites et les croyants

204 Il y a parmi les gens celui dont la parole sur la vie présente te plaît, et qui prend Allah à témoin de ce qu'il a dans le coeur, tandis que c'est le plus acharné disputeur.
205 Dès qu'il tourne le dos, il parcourt la terre pour y semer le désordre et saccager culture et bétail. Et Allah n'aime pas le désordre.
206 Et quand on lui dit : "Redoute Allah", l'orgueil criminel s'empare de lui, l'Enfer lui suffira, et quel mauvais lit, certes!
207 Et il y a parmi les gens celui qui se sacrifie pour la recherche de l'agrément d'Allah. Et Allah est Compatissant envers Ses serviteurs. 

Ce verset est vrai. Les serviteurs de la religion doivent passer des paroles aux actes afin de protéger les peuples des ténèbres et d'accomplir les saints commandements.

Acceptez l'islam dans son intégralité

208 Ô les croyants! Entrez en plein dans l'Islam, et ne suivez point les pas du diable, car il est certes pour vous un ennemi déclaré.
209 Puis, si vous bronchez, après que les preuves vous soient venues, sachez alors qu'Allah est Puissant et Sage. 

Afin d'empêcher les gens de distinguer dans le Coran les textes authentiques de ceux des falsificateurs, il leur est conseillé de ne pas réfléchir, mais de croire aveuglément à tout ce qui est écrit dans ce livre. Dans les sourates susmentionnées, vous trouverez cependant les textes qui proviennent de la conscience. De tels textes sont nombreux, mais il y a autant de passages falsifiés que dans la Bible, la Tanakh et les écrits d'autres religions. Ces falsifications semblent provenir d'une seule source

Ceux qui ont introduit des falsifications dans le livre sacré disent : "Acceptez l'islam dans son intégralité et ne suivez pas les voies du diable", encourageant ainsi une nouvelle division au sein de la communauté. La division des peuples ne sert que les intérêts du diable.

Exemples de sagesse et un appel à l'union

Lisez les paroles d'un véritable guerrier du Tout-Puissant et d'un véritable adepte des enseignements du Prophète Muhammad. Voici ces mots :

"Un autre point essentiel en lien avec l’unité islamique est la vision à long terme et le renoncement au fanatisme. Cela signifie que tous les musulmans devraient réfléchir aux conséquences de leurs actions avant d'agir ou de parler, sans aucune forme de fanatisme. En effet, le fanatisme est le début de la division et la fin de la cohésion et de l'unité. Autrement dit, le fanatisme consiste à s’obstiner dans sa propre ignorance, à ignorer la logique et les arguments, ce qui peut conduire à la chute aussi bien de l’individu que de la société entière, qu’il s’agisse de fanatisme religieux, ethnique, politique ou partisan". (Religieux et fraternité dans la perspective du Saint Coran et des hadiths - Pars Today)

Voici d'autres paroles de sagesse. Lisez-les attentivement et imprégnez-vous de l'essence de leur sagesse. Dans le 192e sermon, l'imam Ali décrit de manière impressionnante l'importance de l'unité pour éviter les conflits religieux :

Et voyez comment ils étaient lorsque leurs groupes étaient unis, leurs pensées en harmonie, leurs cœurs équilibrés, leurs mains solidaires, leurs épées prêtes à s’aider les unes les autres, leurs regards perçants, leurs objectifs communs. N’étaient-ils pas les maîtres des pôles de la terre et les rois sur les axes des mondes ? Et voyez ce qu’ils sont devenus à la fin de leurs actions, lorsque la division est apparue et que le lien s’est rompu, lorsque leurs paroles se sont écartées de leurs cœurs et qu’ils se sont dispersés en différents peuples. Et lorsqu’ils se sont séparés, ils ont commencé à se combattre ; alors Allah leur a retiré le vêtement de son honneur, leur a fermé la source de sa grâce, et il ne reste de leurs histoires parmi vous qu’un message pour ceux qui apprennent – comme un avertissement. » (Interprété de Nahj al-Balagha, Sermon 192)

L'objectif du prophète Mohammed, en tant que messager du Tout-Puissant, était de rétablir l'enseignement unifié et d'unir tous les hommes. Mais ceux qui suivent les voies du diable tentent d'empêcher cela en divisant les gens en confessions et en falsifiant les écritures sacrées. Entre-temps, plusieurs versions du Coran ont même été autorisées ! N'est-ce pas une distorsion des Écritures que d'avoir plusieurs versions du Coran ? D'abord, le monde a été divisé en religions, puis ces religions ont été divisées en confessions, et finalement, les livres saints ont également été divisés en différentes variantes. Unissez-vous et abandonnez toutes les divisions inventées !

Les croyants seront éprouvés, comme l'ont été les générations qui les ont précédés

213 Les gens formaient (à l'origine) une seule communauté (croyante). Puis, (après leurs divergences,) Allah envoya des prophètes comme annonciateurs et avertisseurs; et Il fit descendre avec eux le Livre contenant la vérité, pour régler parmi les gens leurs divergences. Mais, ce sont ceux-là mêmes à qui il avait été apporté, qui se mirent à en disputer, après que les preuves leur furent venues, par esprit de rivalité! Puis Allah, de par Sa Grâce, guida ceux qui crurent vers cette Vérité sur laquelle les autres disputaient. Et Allah guide qui Il veut vers le chemin droit.
214 Pensez-vous entrer au Paradis alors que vous n'avez pas encore subi des épreuves semblables à celles que subirent ceux qui vécurent avant vous? Misère et maladie les avaient touchés; et ils furent secoués jusqu'à ce que le Messager, et avec lui, ceux qui avaient cru, se fussent écriés : "Quand viendra le secours d'Allah? " - Quoi! Le secours d'Allah est sûrement proche. 

Ce verset est vrai. Mais il ne faut pas attendre l'aide du Tout-Puissant, mais reconnaître que Son aide est toujours présente. Ses conseils peuvent être entendus par la voix de la conscience. Il ne s'agit pas seulement d'honorer les prophètes, mais aussi d'honorer leurs alliances. 

Ce que les musulmans doivent dépenser et pour qui

215 Ils t'interrogent : "Qu'est-ce qu'on doit dépenser? " - Dis : "Ce que vous dépensez de bien devrait être pour les pères et mère, les proches, les orphelins, les pauvres et les voyageurs indigents. Et tout ce que vous faites de bien, vraiment Allah le sait". 

C'est un verset magnifique, et il vient de la conscience.

Sur l'alcool et les jeux de hasard

219  Ils t'interrogent sur le vin et les jeux de hasard. Dis : "Dans les deux il y a un grand péché et quelques avantages pour les gens; mais dans les deux, le péché est plus grand que l'utilité". Et ils t'interrogent : "Que doit-on dépenser (en charité)? " Dis : " L'excédent de vos bien." Ainsi, Allah vous explique Ses versets afin que vous méditez
220 sur ce monde et sur l'au-delà! Et ils t'interrogent au sujet des orphelins . Dis : "Leur faire du bien est la meilleur action. Si vous vous mêlez à eux, ce sont vos frères [en religion]". Allah distingue celui qui sème le désordre de celui qui fait le bien. Et si Allah avait voulu, Il vous aurait accablés. Certes Allah est Puissant et Sage 

Il n'y a aucun bénéfice à tirer des boissons enivrantes et des jeux de hasard. Même une petite quantité d'alcool consommée par une femme peut influencer le développement de son enfant, même si elle a bu de l'alcool de nombreuses années avant la conception. Les hommes devraient arrêter de boire de l'alcool plusieurs années avant de concevoir un enfant.

Il est réjouissant de constater que la majorité des musulmans ne consomment pas de boissons alcoolisées, alors qu'il est regrettable que dans certaines cultures, on commémore les défunts avec de l'alcool. L'alcool ne devrait pas être servi lors des cérémonies funéraires, car les personnes présentes devraient témoigner du respect au défunt et à ses proches..

Tant l'alcool que les jeux d'argent proviennent de brutes qui profitent de l'ignorance et de la faiblesse des gens. Résistez à ces tentations !

Le texte a été cité à partir de Coran-en-ligne-Sourate 2

Retour au Coran : Aide à la compréhension des Saintes Écritures

Le livre, sa traductions et des informations sur le livre en plusieurs langues