Sura 2. A Vaca - Parte 2 - explicação breve

A tradução do texto foi feita pelo Google Translate. Fonte: Sura 2. Al-Baqarah -The Heifer - Part 2 - Brief Explanation

A menção das más ações e crenças do povo das Escrituras

74 Apesar disso os vossos corações se endurecem; são como as rochas, ou ainda mais duros. De algumas rochas brotamrios e outras se fendem e delas mana a água, e há ainda outras que desmoronam, por temor a Deus. Mas Deus não estádesatento a tudo quanto fazeis.

75 Aspirais, acaso, a que os judeus creiam em vós, sendo que alguns deles escutavam as palavras de Deus e, depois de asterem compreendido, alteravam-nas conscientemente?
76 Quando se encontram com os fiéis, declaram: Cremos! Porém, quando se reúnem entre si, dizem: Relatar-lhes-eis o queDeus vos revelou para que, com isso, vos refutem perante o vosso Senhor? Não raciocinais?
77 Ignoram, acaso, que Deus sabe tanto o que ocultam, como o que manifestam?
78 Entre eles há iletrados que não compreendem o Livro, a não ser segundo os seus desejos, e não fazem mais do queconjecturar.
79 Ai daqueles que copiam o Livro, (alterando-o) com as suas mãos, e então dizem: Isto emana de Deus, para negociá-lo avil preço. Ai deles, pelo que as suas mãos escreveram! E ai deles, pelo que lucraram!
80 E asseveram: O fogo não vos atormentará, senão por dias contados. Pergunta-lhes: Recebestes, acaso, de Deus umcompromisso? Pois sabei que Deus jamais quebra o Seu compromisso. Ou dizeis de Deus o que ignorais?
81 Qual! Aqueles que lucram por meio de um mal e estão envolvidos por suas faltas serão os condenados ao inferno, noqual permanecerão eternamente.
82 Os fiéis, que praticam o bem, serão os diletos do Paraíso, onde morarão eternamente.

Este é um versículo verdadeiro, exceto as duas últimas frases falsificadas - sobre a eterna queima no inferno e a suposta preguiça eterna no paraíso. Os ignorantes não ouvem a voz do Criador – a sua consciência – e cometem atos hediondos na crença de que entrarão no paraíso.

Lembrando os convênios feitos com os filhos de Israel

83 E de quando exigimos o compromisso dos israelitas, ordenando-lhes: Não adoreis senão a Deus; tratai combenevolência vossos pais e parentes, os órfãos e os necessitados; falai ao próximo com doçura; observai a oração e pagai ozakat. Porém, vós renegastes desdenhosamente, salvo um pequeno número entre vós.
84 E de quando exigimos nosso compromisso, ordenando-vos: Não derrameis o vosso sangue, nem vos expulseisreciprocamente de vossas casas; logo o confirmastes e testemunhastes.
85 No entanto, vede o que fazeis: estais vos matando; expulsais das vossas casas alguns de vós, contra quem demonstraisinjustiça e transgressão; e quando os fazeis prisioneiros, pedis resgate por eles, apesar de saberdes que vos era proibidobani-los. Credes, acaso, em uma parte do Livro e negais a outra? Aqueles que, dentre vós, tal cometem, não receberão, emtroca, senão aviltamento, na vida terrena e, no Dia da Ressurreição, serão submetidos ao mais severo dos castigo. E Deusnão está desatento em relação a tudo quanto fazeis.
86 São aqueles que negociaram a vida futura pela vida terrena; a esses não lhes será atenuado o castigo, nem serãosocorridos. 

Depois de falsificarem as verdades do Alcorão Sagrado, eles se atrevem a escrever: “Será que você acredita em parte das Escrituras e descrê em parte?” Num versículo pedem violência em nome de Moisés, noutro exigem não matar. No entanto, exigem acreditar em tudo o que está escrito no Alcorão.

Muitos servos da religião não reconhecem a luz da verdade nas distorções e repetem cegamente as escrituras. A escuridão e a luz podem ser realizadas analisando os textos através da voz do Criador - a consciência. O nível da sua alma define a força da sua fé e a sua compreensão do bem e do mal.

Explicação da incredulidade dos judeus

87 Concedemos o Livro a Moisés, e depois dele enviamos muitos mensageiros, e concedemos a Jesus, filho de Maria, asevidências, e o fortalecemos com o Espírito da Santidade. Cada vez que vos era apresentado um mensageiro, contrário aosvossos interesses, vós vos ensoberbecíeis! Desmentíeis uns e assassináveis outros.
88 Disseram: Nossos corações são insensíveis! Qual! Deus os amaldiçoou por sua incredulidade. Quão pouco acreditam!
89 Quando, da parte de Deus, lhes chegou um Livro (Alcorão), corroborante do seu - apesar de antes terem implorado avitória sobre os incrédulos - quando lhes chegou o que sabiam, negaram-no. Que a maldição de Deus caia sobre os ímpios!
90 A que vil preço se venderam, ao renegarem o que Deus tinha revelado! Fizeram-no injustamente, inconformados de queDeus revelasse a Sua graça a quem Lhe aprouvesse, dentre os Seus servos. Assim, atraíram sobre si abominação apósabominação. Os incrédulos sofrerão um castigo afrontoso.
91 Quando lhes é dito: Crede no que Deus revelou! Dizem: Cremos no que nos foi revelado. E rejeitam o que está alémdisso (Alcorão), embora seja a verdade corroborante da que já tinham. Dize-lhes: Por que, então, assassinastes os profetasde Deus, se éreis fiéis?
92 Já Moisés vos havia apresentado as evidências e, em sua ausência, adorastes o bezerro, condenando-vos. 

Allah não amaldiçoa nem se afasta; em vez disso, Ele dá uma chance até o Dia do Juízo. Ele é misericórdia e justiça absolutas. Ameaças de um Criador supostamente irado não levam à verdadeira fé; antes, aprender a ouvir a voz do Criador – a consciência – ajuda a encontrar a verdadeira fé. Ainda hoje, os judeus dizem que acreditam no Todo-Poderoso, mas preparam um bezerro vermelho como sacrifício para um demônio.

A violação dos mandamentos pelos israelitas

93 E quando aceitamos o vosso compromisso e elevamos o Monte acima de vós, dizendo-vos: Recebei com firmeza tudoquanto vos concedermos e escutai!, disseram: Já escutamos, porém nos rebelamos! E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. Dize-lhes: Quão detestáveis é o que vossa crença vos inspira, se é que sois fiéis!
94 Dize-lhes: "Se a última morada, ao lado de Deus, é exclusivamente vossa em detrimento dos demais, desejai então amorte, se estiverdes certos."
95 Porém, jamais a desejariam, por causa do que cometeram as suas mãos; e Deu bem conhece os iníquos.
96 Tu os acharás mais ávidos de viver do que ninguém, muito mais do que os idólatras, pois cada um deles desejaria vivermil anos; porém, ainda que vivessem tanto, isso não os livraria do castigo, porque Deus bem vê tudo quanto fazem.
97 Dize-lhes Quem for inimigo de Gabriel, saiba que ele, com o beneplácito de Deus, impregnou-te (o Alcorão) no coração, para corroborar o que foi revelado antes; é orientação e alvíssaras de boas novas para os fiéis.
98 Quem for inimigo de Deus, de Seus anjos, dos Seus mensageiros, de Gabriel e de Miguel, saiba que Deus é adversáriodos incrédulos.
99 Revelamos-te lúcidos versículos e ninguém ousará negá-los, senão os depravados.
100 Será possível que, cada vez que contraem um compromisso, haja entre eles um grupo que o quebre? Em verdade, amaioria não crê.
101 E quando lhes foi apresentado um Mensageiro (Mohammad) de Deus, que corroborou o que já possuíam, alguns dosadeptos do Livro (os judeus) atiraram às costas o Livro de Deus, como se não o conhecessem. 

Este versículo é verdadeiro, mas também tem outro significado. Freqüentemente, a verdade consiste em duas verdades opostas. Se um estiver oculto, o outro pode levar a um caminho falso. O versículo repreende corretamente os judeus pela adoração do Bezerro de Ouro. Ao mesmo tempo, afirma que Maomé confirmou a autenticidade das Escrituras que estavam na posse dos judeus e que foram rejeitadas por eles.

E aqui está a segunda verdade: assim como os servos das religiões dos judeus inventaram mentiras em nome de Moisés, também as mentiras foram repetidamente inventadas em nome de Maomé. Antigamente, os judeus possuíam as verdadeiras Escrituras, mas elas foram perdidas quando os verdadeiros sacerdotes foram mortos e seus escritos foram queimados. Isto aconteceu depois de uma catástrofe natural, quando mentirosos tomaram o poder em Roma. Naquela época, muitas pessoas justas de diferentes nações foram mortas. Roma instalou Herodes I, um cidadão romano, como rei dos judeus. Os verdadeiros sacerdotes judeus foram destruídos com espadas romanas e depois foram impostos falsos servos religiosos aos judeus.

Naqueles tempos, o Todo-Poderoso enviou João Batista e mais tarde Jesus (Isa) para restaurar o verdadeiro ensino. Contudo, muitos judeus permaneceram sob a influência daqueles que corromperam o ensino e falsificaram a adoração do “Bezerro de Ouro”. Mais tarde, Muhammad veio com o mesmo objetivo, mas seus ensinamentos, como os de Isa, também foram posteriormente falsificados. Portanto, existem distorções na Bíblia, no Alcorão e na Torá. Deus permitiu isso para que as pessoas pudessem encontrar seu verdadeiro caminho através da compreensão das trevas e da luz.

Este é um momento de exame para todas as almas e para o mundo inteiro. Todos devem escolher entre as trevas e a luz por si próprios. Não tenha medo de questionar e analisar as sagradas escrituras, pois o Criador lhe concedeu a razão, o apoiou com Sua voz - a consciência - e o guiou através dos milênios. Você viveu muitas vidas para aprender a discernir a escuridão da luz no momento deste teste.

Faça a escolha entre a inação dos servos religiosos e o cumprimento da aliança do Profeta Muhammad em relação à Ummah unida. Permaneça firme na crença na voz do Todo-Poderoso – a sua consciência.

Enquanto as trevas planeiam a guerra contra o Iraque, vocês continuam à espera de instruções dos líderes religiosos. Mas o infortúnio também chegará às vossas cidades e outros países continuarão a ser espectadores ociosos - tal como acontece quando a guerra os atinge.

É uma vergonha perante o Todo-Poderoso quando um pequeno grupo de satanistas envolve países divididos em guerras. Despertem, servos religiosos! Despertem, todos os povos do mundo!

Sobre a descrença daqueles que aprenderam feitiçaria

102 E seguiram o que os demônios apregoavam, acerca do Reinado de Salomão. Porém, Salomão nunca foi incrédulo, outrossim foram os demônios que incorreram na incredulidade. Ensinaram aos homens a magia e o que foi revelado aos doisanjos, Harut e Marut, na Babilônia. Ambos, a ninguém instruíram, se quem dissessem: Somos tão somente uma prova; nãovos torneis incrédulos! Porém, os homens aprendiam de ambos como desunir o marido da sua esposa. Mas, com isso nãopodiam prejudicar ninguém, a não ser com a anuência de Deus. Os homens aprendiam o que lhes era prejudicial e não o quelhes era benéfico, sabendo que aquele que assim agisse, jamais participaria da ventura da outra vida. A que vil preço sevenderam! Se soubessem...
103 Todavia, se tivessem acreditado, e temido, teriam obtido a melhor recompensa de Deus. Se o soubessem!... 

Um versículo verdadeiro, mas não revela de que conhecimento está tentando proteger as pessoas. Existe conhecimento que deve permanecer oculto aos espiritualmente fracos e este conhecimento é essencial para os fortes protegerem o seu povo contra os poderes das trevas. Não foi por isso que os sábios de todas as nações foram mortos e os livros do conhecimento queimados? E não é também por isso que a ignorância se espalhou tanto que poucos recorreram ao livro final do Criador, revelado em 2019?

Você ignorou o livro de Deus, que revela os segredos dos sete castiçais, da cruz equilátera, da estrela de oito pontas e do cubo mencionado no Alcorão, cujo símbolo era a Kaaba em Meca. Os ensinamentos sagrados foram apagados da memória das pessoas, mas o Todo-Poderoso os devolveu - e ainda assim, vocês hesitam em reconhecer este dom de Deus e em cumprir a Sua vontade para a sua salvação. As profecias de Muhammad relativas aos últimos dias já estão se cumprindo, mas vocês continuam a negar o cumprimento de sua aliança. Aqueles que não me reconhecem também não reconhecerão Isa.