Nuevo Testamento - Mateo 6 - El Sermón del Monte de Jesús - explicación breve

La traducción se realiza a través de Google Translate. Fuente: New Testament - Matthew 6 - The Sermon on the Mount of Jesus - Brief Explanation

Acerca de dar a los necesitados

1 Guardaos de hacer vuestra justicia delante de los hombres, para ser vistos de ellos; de otra manera no tendréis recompensa de vuestro Padre que está en los cielos. 
2 Cuando, pues, des limosna, no hagas tocar trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las calles, para ser alabados por los hombres; de cierto os digo que ya tienen su recompensa.
3 Mas cuando tú des limosna, no sepa tu izquierda lo que hace tu derecha,
4 para que sea tu limosna en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público.*

Verdaderamente, estas palabras provienen del justo Jesús. No hagas el bien por causa de la alabanza, porque en este caso ya es interés propio, y el Todopoderoso lo ve. Haz el bien desde tu alma y con alegría, sabiendo que facilita la vida a los necesitados.

Acerca de la oración

5 Y cuando ores, no seas como los hipócritas; porque ellos aman el orar en pie en las sinagogas y en las esquinas de las calles, para ser vistos de los hombres; de cierto os digo que ya tienen su recompensa. 
6 Mas tú, cuando ores, entra en tu aposento, y cerrada la puerta, ora a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público. 
7 Y orando, no uséis vanas repeticiones, como los gentiles, que piensan que por su palabrería serán oídos.
8 No os hagáis, pues, semejantes a ellos; porque vuestro Padre sabe de qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros le pidáis.
9 Vosotros, pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.

Esta oración no es de Jesús. Aquí está la explicación: los servidores de las religiones etiquetan las oraciones de los paganos como falsas, pero no saben por qué rezaban los antiguos y cómo rezaban o qué conocimiento sagrado poseían sus sacerdotes. Antes de la aparición de las religiones actuales, muchos pueblos tenían enseñanzas que estaban al menos en el mismo nivel espiritual que las religiones modernas. Estas enseñanzas fueron moldeadas por mensajeros de Dios y por aquellos con conocimiento sagrado. Los siervos de las religiones llaman a los antiguos adoradores de ídolos, sin embargo, ellos mismos adoran a los ídolos rezando ante imágenes y estatuas de madera. Jesús expulsó del patio del templo a los vendedores de animales y enseres domésticos. Sin embargo, los sirvientes de algunas iglesias ortodoxas no solo venden imágenes, joyas y velas de sus propias fábricas de velas fuera del templo, sino también dentro de él.

Esta oración fue muy distorsionada y tomada de una oración mucho más antigua. Sin embargo, incluso esta antigua oración no era perfecta, sino que se dio como ejemplo de una oración con sus propias palabras. En esta oración dice: "Y no nos dejes caer en tentación, sino líbranos del mal". No es el Todopoderoso el que es indiferente a los que caen en la tentación, sino que el hombre mismo debe crecer en su alma venciendo las tentaciones. No se debe aconsejar al Todopoderoso que nos libre del mal, porque el mal está en el alma de cada ser humano, en forma de tentaciones como el interés propio, la indiferencia, la vanidad, el miedo y la ignorancia. 

El alma que está en el camino hacia Dios vence las tinieblas fortaleciéndose con la luz divina. El Todopoderoso no insta ni a la luz ni a las tinieblas, sino que crea las condiciones para el aprendizaje y da al alma la posibilidad de elegir entre la oscuridad y la luz.

Como se mencionó en la primera parte del libro, la oración es un acto sagrado. Se han inventado cientos de hermosas oraciones para distraernos de la única oración verdadera: la oración en la que te diriges al Todopoderoso con tus propias palabras. No repitas como loros los textos de los demás; no eres un niño en la escuela o en el jardín de infantes, ni eres lo suficientemente débil espiritualmente como para hablar con Dios no desde tu propio corazón, sino más bien desde los textos de aquellos que los han inventado e introducido herejías en las Escrituras.

Trata de orar sinceramente y con tus propias palabras. Cuando hagas esto por primera vez, te sorprenderá sentir un agradable temblor en tu cuerpo, y algunos de ustedes incluso llorarán. Este sentimiento en ti vendrá de la alegría, como si hubieras regresado a tu propia casa después de un largo y sinuoso camino. Es también el gozo del Todopoderoso que te estés volviendo a Él personalmente, que estés despertando, que tu alma esté creciendo hacia tu propia opinión, tu propia conclusión y decisión sobre cómo actuar. El Todopoderoso te ha estado preparando para este evento durante siglos, ayudando a tu alma a crecer. Justo a la primera oración sincera en sus propias palabras, un "contacto" con las altas frecuencias divinas tiene lugar para siempre. Por lo tanto, prepárense para la primera de esas oraciones y agradezcan a Dios por el camino hacia la luz que se les ha dado.

Si la mayoría hubiera crecido hasta su propio "yo" y su propia opinión, las guerras se acabarían, porque es imposible enfrentar a las personas despiertas y robarles. De lo contrario, el mundo seguirá dirigiéndose hacia el abismo siguiendo las instrucciones de los "ídolos" impuestos.

14 Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros vuestro Padre celestial;
15 mas si no perdonáis a los hombres sus ofensas, tampoco vuestro Padre os perdonará vuestras ofensas. 

Sobre el ayuno

16 Cuando ayunéis, no seáis austeros, como los hipócritas; porque ellos demudan sus rostros para mostrar a los hombres que ayunan; de cierto os digo que ya tienen su recompensa.
17 Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro,
18 para no mostrar a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público.

El propósito del ayuno no es honrar a Dios, sino beneficiar al cuerpo al permitirle limpiarse regularmente. Esto es lo que pretendían Jesús y los verdaderos sacerdotes de la antigüedad.

Acumula tesoros en el cielo

19 No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompen, y donde ladrones minan y hurtan; 
20 sino haceos tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el orín corrompen, y donde ladrones no minan ni hurtan.
21 Porque donde esté vuestro tesoro, allí estará también vuestro corazón.

Excelentemente dicho por Jesús: nuestra única riqueza verdadera es nuestra alma.

No te enfades conmigo por evaluar las palabras de Jesús. Como yo (Aslan Uarziaty - nota del traductor) mencioné en capítulos anteriores, él y yo predicamos la misma enseñanza antes de que yo fuera asesinado por orden de Herodes. Sé lo que Jesús pudo haber dicho y lo que se le atribuyó más tarde. Si dudas, entonces responde a esto: ¿Cómo podría yo abrir el libro profetizado y sacar de él los siete candeleros sin la voluntad y la ayuda del Todopoderoso? Ni yo, ni Jesús, ni Muhammad tuvimos una prueba tan clara de nuestro Padre la última vez. Y ustedes no cumplieron nuestros pactos. Ahora, el Todopoderoso te ha revelado Sus siete candeleros. ¿Qué otra prueba de Su voluntad necesitáis para salvaros a vosotros mismos? No habrá más milagros antes del Día del Juicio Final, porque este es el tiempo de exámenes. Únanse en torno al don de Dios para quitarle el collar de los satanistas y aprobar el examen con todo el mundo.

No sigas los llamados de los agitadores contra las autoridades. Su objetivo es sumirte en el caos y el conflicto. Solo a través del despertar de la mayoría, solo a través de la unificación, puedes cambiar el nivel de gobierno, sin choques ni conflictos, porque el nivel de la sociedad determina el nivel de los funcionarios, de acuerdo con la ley del programa de la Matriz Divina. He transmitido la voluntad de Dios y cómo actúas es tu elección.

Sobre la Luz del Cuerpo

22 La lámpara del cuerpo es el ojo; así que, si tu ojo es bueno, todo tu cuerpo estará lleno de luz;
23 pero si tu ojo es maligno, todo tu cuerpo estará en tinieblas. Así que, si la luz que en ti hay es tinieblas, ¿cuántas no serán las mismas tinieblas?
24 Ninguno puede servir a dos señores; porque o aborrecerá al uno y amará al otro, o estimará al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas. 

Excelentemente dicho por Jesús. No tenía la intención de esforzarse por ser un mendigo, sino de no ser esclavo de los excesos y de mantenerse en moderación en todas las cosas.

Cuidados y preocupaciones

25 Por tanto os digo: No os afanéis por vuestra vida, qué habéis de comer o qué habéis de beber; ni por vuestro cuerpo, qué habéis de vestir. ¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido?
26 Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros mucho más que ellas?
27 ¿Y quién de vosotros podrá, por mucho que se afane, añadir a su estatura un codo?
28 Y por el vestido, ¿por qué os afanáis? Considerad los lirios del campo, cómo crecen: no trabajan ni hilan;
29 pero os digo, que ni aun Salomón con toda su gloria se vistió así como uno de ellos. 
30 Y si la hierba del campo que hoy es, y mañana se echa en el horno, Dios la viste así, ¿no hará mucho más a vosotros, hombres de poca fe?
31 No os afanéis, pues, diciendo: ¿Qué comeremos, o qué beberemos, o qué vestiremos?
32 Porque los gentiles buscan todas estas cosas; pero vuestro Padre celestial sabe que tenéis necesidad de todas estas cosas.
33 Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.
34 Así que, no os afanéis por el día de mañana, porque el día de mañana traerá su afán. Basta a cada día su propio mal.

Estas no son las palabras de Jesús, sino las palabras de personas que piensan en la religión y añaden tales distorsiones a las Escrituras. Lee el texto anterior con tu propia razón mientras escuchas también la voz de Dios: tu conciencia. Si no te importa la comida para ti y tu familia, ¿se supone que Dios debe alimentar a una familia de perezosos?

Las aves dan a luz a sus crías en primavera para que crezcan y adquieran su plumaje antes de la llegada del frío. Pero sus hijos morirán congelados en invierno sin ropa. Por lo tanto, es erróneo afirmar que Salomón estaba peor vestido que los pájaros, al igual que la idea de que Salomón construyó el templo para el futuro Mesías. El verdadero templo no puede ser destruido, porque no está hecho de piedras y oro, sino de los siete candeleros de Dios. Y ya se ha construido.

Es importante pensar en el futuro, porque si no lo haces, corres el riesgo de perder la claridad de pensamiento. A la gente se le han dado muchas oraciones falsas de textos inventados para que no pases la mayor parte de tu tiempo libre pensando, sino repitiendo mecánicamente los textos de otras personas.En cambio, debes orar con tus propias palabras, no de acuerdo con sus reglas y no de acuerdo con un número prescrito de repeticiones. Debes orar a Dios cuando sientas la necesidad de agradecerle o hacer tus preguntas para escuchar las respuestas de Su voz, tu conciencia, o a través de Su guía en los eventos venideros.

* Mateo 6 - Biblia Reina Valera 1960.

Volver a "Biblia - Ayuda con la comprensión de la Sagrada Escritura"

El libro, sus traducciones e información sobre el libro en varios idiomas